bhoktāram — the beneficiary; yajña — of sacrifices; tapasām — and penances and austerities; sarva-loka — of all planets and the demigods thereof; mahā-īśvaram — the Supreme Lord; su-hṛdam — the benefactor; sarva — of all; bhūtānām — the living entities; jñātvā — thus knowing; mām — Me (Lord Kṛṣṇa); śāntim — relief from material pangs; ṛcchati — one achieves.
Translation
A person in full consciousness of Me, knowing Me to be the ultimate beneficiary of all sacrifices and austerities, the Supreme Lord of all planets and demigods, and the benefactor and well-wisher of all living entities, attains peace from the pangs of material miseries.
Know about speaker of our Bhagavad Gita weekly Series Prashant Mukund Das is disciple of HH Gopal Krishna Goswami Maharaj (GBC ISKCON) Associated fulltime with ISKCON Dwarka. He holds degree of Bhakti Shahstri from ISKCON MIHE (Mayapur Institute of Higher Education in Vedic Scriptures) His Profesional Education - B.Sc (Industrial Chemistry) Delhi University, MBA ( Symbiosis institute) DPS from london college of management. He is Involved into Councelling as spiritual Guide to many families around world, He is famous Srimad Bhagavat Katha speaker can be seen on YouTube and TV Channel. He is appreciated always for his life management , time management , stress management seminars based on Bhagavad Gita and other vedic scriptures to society, corporates, Hospitals and universities.
Radio Dwarka,
India’s First Online Community Radio,
Thursday, 22 November, 2020